由羅云熙領(lǐng)銜主演的電視劇《水龍吟》于10月24日在芒果TV和咪咕視頻開播,并將于10月30日登陸湖南衛(wèi)視。該劇改編自藤萍經(jīng)典小說,以俠義精神為核心,講述了從“異境”來的神秘高手唐儷辭,在武林江湖中游歷成長,收獲珍貴感情,也經(jīng)歷誤解背叛,依然堅守正義、矢志守護(hù)天下的故事。
《水龍吟》海報
拍攝期間,制作團(tuán)隊(duì)耗時18個月,搭建7000平方米實(shí)景棚,以五代文化為基底融合多朝元素,打造出“神州”“蓮境”等奇幻空間。劇中場景富含文化隱喻,萬竅齋取意《洛神賦圖》飄逸氣韻,落魄十三樓、金葉寺等場景分別承載著不同的東方哲思。服化道融入鏨金、絨花、云繡等10多種非遺技藝,847套服飾融合殷商漢宋元素。武器設(shè)計也暗藏傳統(tǒng)文化密碼,比如劇中將明代《溪山琴況》“弦與指合,指與音合”的音樂創(chuàng)作理念融入刀光劍影,一展劍膽琴心、剛?cè)岵?jì)的意境。

《水龍吟》海報
劇中人物關(guān)系的塑造深植于中國傳統(tǒng)文化土壤,唐儷辭與方周“亦師亦父”般的情感羈絆令人動容,與沈郎魂“對酌破陣”“琴劍和鳴”的場景則讓觀眾遙想到《詩經(jīng)·棠棣》“兄弟急難”的古典情義。《水龍吟》融入了東方傳統(tǒng)文化的多元哲學(xué),構(gòu)建出一個有血有肉的江湖,與當(dāng)代人的社會情緒產(chǎn)生共鳴——讓年輕觀眾從中看到角色之成長,也照見自身所處之江湖,愈覺赤之子心之可貴。
在海外發(fā)行方面,《水龍吟》覆蓋全球超110個國家與地區(qū),并譯制為英語、泰語、越南語等多語言,在Netflix、Rakuten Viki等國際平臺同步播出。該劇播出后,迅速登上越南、泰國等多地主流點(diǎn)播榜單,越南粉絲解析服飾圖騰,歐美觀眾探討招式與劇情隱喻,泰國劇迷討論俠義觀,引發(fā)海外觀眾對東方文化的關(guān)注與共鳴。
原標(biāo)題:《羅云熙主演的《水龍吟》讓觀眾照見自身所處之江湖》