由中國藝術研究院、中國常駐聯合國教科文組織代表團共同主辦,世僑會中華經典文化傳播交流委員會承辦,巴黎中國文化中心和中國紅十字會總會事業發展中心協辦的“和韻天歌——感悟《道德經》詠誦會”,于2012年10月31日晚在聯合國教科文組織總部會議大廳舉行,有80多個國家的大使和夫人及1200多人觀看了演出.
中華傳統文化源遠流長,博大精深,它寶貴豐富的思想乳汁,滋養華夏子孫,澤被人類文明.先秦老子作為人類歷史上的智慧大師,其留下的《道德經》是人類文化史上最具原創精神的寶典之一,也是對世界產生重要影響的中國經典文獻.黑格爾曾把老子學說看成是真正的哲學,尼采說老子思想“像一個不枯竭的井泉,深載寶藏”.從1816年至今,各種西文版的《道德經》已有250多種,如今幾乎每年都有一到兩種新的譯本問世.據聯合國教科文組織統計,被譯成外國文字發行量最多的世界文化名著,除了《圣經》就是《道德經》.
“和韻天歌——感悟《道德經》詠誦會”,從歷史眼光和現實思考的角度挖掘《道德經》的思想精華,用喜聞樂見的歌唱和朗誦相結合的藝術形式,向觀眾傳達了《道德經》作為東方智慧之書的思想魅力和中華文明之根的文化魅力.整場演出,猶如帶領觀眾一同感受老子洞悉宇宙萬象的智慧、體味他深刻入微的人生關懷,一同完成一次溫馨和諧的文化之旅.
詠誦會藝術風格上的突出特點是莊、雅、樸,以莊重之態彰顯華夏傳統文化之厚重,以大雅之風營造空靈深邃之境,以樸素無華的本真再現大道大德之真善美.在思想上,突出了對老子關于人與自然和諧、人自身和諧、人與人和諧、人與社會和諧等理念的解讀和感悟,讓人們感受《道德經》這部經典,對于我們今天構建和諧社會、共建和諧世界具有的重要啟示意義.
此次詠誦會由中國煤礦文工團團長瞿弦和與法國主持人金小魚共同主持.青年歌唱家王莉、李宏偉、朱芃菲、孫礫、鐘麗燕、蔣牧含、馬濤,著名朗誦藝術家方明、徐濤、溫玉娟、雷凌,青年演奏家李禮、楊曦、潘麗利等參加了演出.
