“《雷雨》看過多個版本，看過書，看過話劇，看過其他形式的表演，但是真正讓我身臨其境，震撼心靈的還是這部甬劇《雷雨》，沒想到地方戲曲也能那么出彩，真的是讓我刮目相看啊……”10月18日晚上，被稱為“移植經典”的甬劇《雷雨》搬上了梅蘭芳大劇院的舞臺，濃郁、細膩、悲憫、慘烈的風格還原了曹禺先生原著的精髓，現場觀眾無不為之動容，這也是甬劇《雷雨》創排60年來，第一次接受首都人民的檢閱。
甬劇是浙江省用寧波方言演唱的地方戲曲劇種，距今已有近200多年的歷史，是寧波最具地域性和代表性的戲曲劇種，有著悠久歷史和豐厚積淀，是寧波地方文化風情的傳承，是甬城歷史聲音的遺留和延伸，于2008年列入第二批國家級非物質文化遺產名錄。
《雷雨》是劇壇公認的杰出戲劇作品之一，稱甬劇《雷雨》為“移植經典”也當之無愧，早在上世紀50年代寧波市甬劇團建團之后，就已經移植編排了《雷雨》，并在寧波、上海等地演出，這在當時應該是全國地方戲曲劇團較早移植編演《雷雨》，因批判根深蒂固的封建主義思想，一經公演，就喜獲了當時崇尚自由、民主的男女青年的芳心，一時間甬劇風靡了上海、寧波等地，擁有了一批較大的忠實戲迷。1978年，金玉蘭、金碧水、郭興根、楊佳玲、汪麗珍、沃幸康、曹定英、楊柳汀、卓勝祖、王堅等甬劇老藝術家創排出演了《雷雨》，臺詞是純寧波方言俚語，唱腔是純寧波灘簧;劇情背景正是甬劇劇目主流，即民國題材，那一年，甬劇《雷雨》紅得似火。時年22歲的沃幸康在劇中出演二少爺周沖，他回憶說：“甬劇《雷雨》引起上海文藝界的關注，上海電視臺主動提出到我們團來轉播這部戲。當時我們都睡在劇場，半夜三更下面很吵鬧，我也不知道怎么回事，一看是觀眾在排隊，那時候是凌晨三點，天還沒亮。按照今天的說法就是一票難求。這部戲確實受到上海市民、寧波市民的高度評價，我們走進大商店，一些服務員會認得你演誰。”
時隔40年后，寧波市甬劇團4代甬劇人首次同臺晉京演出《雷雨》，當年在劇中演周沖的沃幸康，如今在劇中飾演了周樸園，他感慨道， 1978、1995年，1999年，2015年，直到2017年《雷雨》經過5次修改復排，每次復排公演，所到之處用座無虛席來形容一點兒也不過分，《雷雨》一直是甬劇團的經典保留劇目。“沒有想到，首都人民居然對我們這個小劇種那么感興趣，我特意留意了臺下觀眾的反應，不少人拿著紙巾在抹眼淚，這樣的反應想必也是對我們的甬劇最好的認可。”
此次演出的甬劇《雷雨》注重于曹禺的原創著作，內容并未有任何改編，但是為了讓觀眾在享受藝術的過程中，能更加入戲，寧波市甬劇團在作曲上可謂是花了一番心思。“《雷雨》所展示的是一幕人生大悲劇，所以整個戲基調就是灰暗的，這種主題用純民樂是奏不出那種壓抑感的，所以我在譜曲的時候用了很多弦樂，大膽地采用了雙排鍵，在音樂中激發矛盾，民樂只起到了一個點綴的作用。”作曲家汪峰解釋說。“這部《雷雨》里所有的曲子都是重新編排譜曲的，音樂可以說完全是新的，這部戲樂隊的編制，應該是甬劇歷史上最龐大的一次，我想觀眾也能從音樂中換一個角度來深刻認識理解這部經典劇。”寧波市甬劇團總經理吳剛說：“這幾年，寧波市甬劇團一直致力于現實題材的創作和移植其他經典劇目的創排工作，像《寧波大哥》《筑夢》這些寧波本土題材的作品都獲得了浙江省乃至全國的獎項。這次，我們把《雷雨》帶到首都，向首都人民匯報，接受廣大《雷雨》粉絲的檢閱，也是希望這版獨特的《雷雨》能讓大家關注甬劇，愛上甬劇!”
當晚演出結束后，中國戲劇家協會分黨組書記、駐會副主席季國平還特意上臺和演員們親切握手交談，不僅對《雷雨》在北京順利演出表示了祝賀和肯定，還對甬劇團未來的發展寄予了厚望。
寧波市甬劇團是目前全國唯一的甬劇專業團體，素有“天下第一團”之稱。這一稱號承載了幾代甬劇人的不懈努力和杰出貢獻，既是一種榮譽，更是一種使命和責任。為了保護、傳承、發揚這一地方文化，如今第九代甬劇傳承人也將于2020年正式畢業進入寧波市甬劇團，即將扛起甬劇傳承的擔子。
